Tachometer: GPS Geschwindigkeit • Datenschutzerklärung

Datum des Inkrafttretens: 1. Januar 2023

Zuletzt aktualisiert: 22. März 2026

Diese Datenschutzerklärung wird von bithaus.tech, Unipessoal Lda („wir", „uns" oder „unser") bereitgestellt, früher bekannt als João Pedro Silveira, Unipessoal Lda. Alle Verweise auf den früheren Namen in früheren Vereinbarungen, Mitteilungen oder rechtlichen Bestimmungen beziehen sich auf dieselbe juristische Person, die nun in bithaus.tech, Unipessoal Lda umbenannt wurde.

Wir sind ein in Portugal eingetragenes Unternehmen mit der Umsatzsteuer-Identifikationsnummer PT516922769.

Wir betreiben Websites (einschließlich bithaus.tech, speedometer.app, speedtracker.app und gpxviewer.app), Webanwendungen und mobile Anwendungen sowie alle anderen von uns veröffentlichten Produkte oder Dienste, die auf diese Datenschutzrichtlinie verweisen (zusammen die „Dienste").

Diese Datenschutzrichtlinie beschreibt, wie und warum wir Ihre Informationen erfassen, speichern, verwenden und/oder weitergeben („verarbeiten") können, wenn Sie unsere Dienste („Dienste") nutzen, z. B. wenn Sie:

Unsere Websites besuchen oder unsere Webanwendungen nutzen
Unsere mobilen Anwendungen herunterladen und nutzen
Auf andere Weise mit uns in Kontakt treten, einschließlich Verkauf, Marketing oder Veranstaltungen Diese Datenschutzrichtlinie gilt für alle Dienste von bithaus.tech, Unipessoal Lda.

Fragen oder Bedenken? Das Lesen dieser Datenschutzerklärung wird Ihnen helfen, Ihre Datenschutzrechte und Wahlmöglichkeiten zu verstehen. Wenn Sie mit unseren Richtlinien und Praktiken nicht einverstanden sind, nutzen Sie bitte unsere Dienste nicht. Wenn Sie weiterhin Fragen oder Bedenken haben, kontaktieren Sie uns bitte unter [email protected].

Annahme der Datenschutzrichtlinie: Durch die Nutzung unserer Dienste bestätigen Sie, dass Sie diese Datenschutzrichtlinie gelesen und verstanden haben und sich damit einverstanden erklären, an sie gebunden zu sein. Wenn Sie mit dieser Datenschutzrichtlinie nicht einverstanden sind, dürfen Sie unsere Dienste nicht nutzen.

WELCHE INFORMATIONEN ERFASSEN WIR?

Personenbezogene Daten, die Sie uns mitteilen

Kurzfassung: Wir erfassen personenbezogene Daten, die Sie uns bereitstellen.

Wir erfassen personenbezogene Daten, die Sie uns freiwillig zur Verfügung stellen, wenn Sie Interesse an Informationen über uns oder unsere Produkte und Dienste bekunden, wenn Sie an Aktivitäten innerhalb der Dienste teilnehmen oder wenn Sie uns anderweitig kontaktieren.

Sensible Daten. Wir verarbeiten keine sensiblen Daten.

Feedback- und Supportdaten. Wenn Sie uns für Support kontaktieren oder Feedback über die App einreichen, erfassen wir:

Kontaktinformationen: Ihre E-Mail-Adresse (erforderlich, um auf Ihr Feedback zu antworten)
Feedback-Inhalt: Die von Ihnen übermittelte Nachricht sowie alle von Ihnen bereitgestellten Screenshots oder Informationen
Technischer Kontext: Anonymisierte Geräte- oder Browserinformationen, App-/Dienstversion
Nutzungskontext: Land/Region und relevante Einstellungen zur Diagnose von Problemen Diese Informationen werden ausschließlich verwendet, um Ihre Anfrage zu beantworten und unsere Dienste zu verbessern. Ihr Feedback wird vertraulich behandelt.

Automatisch erfasste Informationen

Kurzfassung: Einige Informationen — wie Ihre Geräteeigenschaften — werden automatisch erfasst, wenn Sie unsere Dienste besuchen.

Wir erfassen automatisch bestimmte Informationen, wenn Sie die Dienste besuchen, nutzen oder darin navigieren. Diese Informationen offenbaren nicht Ihre spezifische Identität (wie Ihren Namen oder Ihre Kontaktdaten), können aber Geräte- und Nutzungsinformationen umfassen, wie Ihre IP-Adresse, Browser- und Geräteeigenschaften, Betriebssystem, Spracheinstellungen, verweisende URLs, Gerätename, Land, Standort, Informationen darüber, wie und wann Sie unsere Dienste nutzen, sowie andere technische Informationen. Diese Informationen werden hauptsächlich benötigt, um die Sicherheit und den Betrieb unserer Dienste aufrechtzuerhalten sowie für unsere internen Analyse- und Berichtszwecke.

Die von uns erfassten Informationen umfassen:

Protokoll- und Nutzungsdaten. Protokoll- und Nutzungsdaten sind dienstbezogene, diagnostische, nutzungs- und leistungsbezogene Informationen, die unsere Server automatisch erfassen, wenn Sie auf unsere Dienste zugreifen oder diese nutzen, und die wir in Protokolldateien aufzeichnen.
Gerätedaten. Wir erfassen Gerätedaten wie Informationen über Ihren Computer, Ihr Telefon, Tablet oder ein anderes Gerät, das Sie für den Zugriff auf die Dienste verwenden. Drittanbieter-Dienstleister. Wir können Informationen von unseren Analyse- und technischen Dienstleistern erhalten, die uns bei der Messung der App-Leistung, Nutzungstrends und technischen Metriken unterstützen. Diese Daten werden über unsere Dienste gemäß den jeweiligen Datenschutzrichtlinien erfasst. Eine Liste der in unseren Diensten tätigen Drittanbieter finden Sie am Ende dieser Richtlinie und in den jeweiligen produktspezifischen Abschnitten.

Diese Informationen werden hauptsächlich benötigt, um die Sicherheit und den Betrieb unserer Anwendung(en) aufrechtzuerhalten, zur Fehlerbehebung sowie für unsere internen Analyse- und Berichtszwecke.

Alle personenbezogenen Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen, müssen wahr, vollständig und korrekt sein, und Sie müssen uns über Änderungen dieser personenbezogenen Daten informieren.

Datenschutz von Kindern

Schutz der Daten von Kindern: Wir erfassen wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern unter 13 Jahren (oder unter 16 Jahren in der EU, je nach lokalem Recht). Unsere App entspricht dem Children's Online Privacy Protection Act (COPPA) in den Vereinigten Staaten und den Datenschutzbestimmungen für Kinder gemäß der GDPR in der Europäischen Union. Wenn wir feststellen, dass wir personenbezogene Daten eines Kindes unter dem geltenden Alter ohne entsprechende Einwilligung erfasst haben, werden wir diese umgehend löschen.

Elternrechte: Wenn Sie Elternteil oder Erziehungsberechtigter sind und glauben, dass Ihr Kind uns personenbezogene Daten zur Verfügung gestellt hat, kontaktieren Sie uns bitte unter [email protected]. Wir werden mit Ihnen zusammenarbeiten, um etwaige Bedenken auszuräumen und geeignete Maßnahmen zur Löschung solcher Daten zu ergreifen.

WIE VERARBEITEN WIR IHRE INFORMATIONEN?

Kurzfassung: Wir verarbeiten Ihre Informationen, um unsere Dienste bereitzustellen und zu verbessern, Sicherheit und Stabilität zu gewährleisten, Kundensupport zu leisten und gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen.

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten aus verschiedenen Gründen, abhängig davon, wie Sie mit unseren Diensten interagieren, einschließlich:

Zur Bereitstellung der Kernfunktionalität. Wir verarbeiten Daten, die zur Bereitstellung der Funktionen und Dienste erforderlich sind, die Sie nutzen.
Zur Verbesserung unserer Dienste. Wir analysieren Nutzungsmuster und technische Daten, um die Leistung zu verbessern, Fehler zu beheben und neue Funktionen zu entwickeln.
Zur Gewährleistung von Sicherheit und Stabilität. Wir verarbeiten Diagnose- und technische Daten, um die Dienstsicherheit aufrechtzuerhalten, Abstürze zu verhindern und eine optimale Leistung sicherzustellen.
Zur Bereitstellung von Kundensupport. Wir können Ihre Informationen verwenden, wenn Sie uns wegen technischem Support oder Unterstützung bei unseren Diensten kontaktieren.

AUF WELCHEN RECHTSGRUNDLAGEN VERARBEITEN WIR IHRE INFORMATIONEN?

Kurzfassung: Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten nur, wenn wir dies für notwendig erachten und eine gültige Rechtsgrundlage (d. h. ein rechtlicher Grund) nach geltendem Recht vorliegt, z. B. mit Ihrer Einwilligung, zur Einhaltung von Gesetzen, um Ihnen Dienste zu erbringen oder unsere vertraglichen Verpflichtungen zu erfüllen, zum Schutz Ihrer Rechte oder zur Wahrung unserer berechtigten Geschäftsinteressen.

Wenn Sie sich in der EU oder im Vereinigten Königreich befinden

Die Datenschutz-Grundverordnung (GDPR) und die UK GDPR verlangen von uns, die gültigen Rechtsgrundlagen zu erläutern, auf die wir uns bei der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten stützen. Demnach können wir uns auf die folgenden Rechtsgrundlagen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten stützen:

Einwilligung. Wir können Ihre Informationen verarbeiten, wenn Sie uns die Erlaubnis (d. h. Einwilligung) zur Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten für einen bestimmten Zweck erteilt haben. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen.
Berechtigte Interessen. Wir können Ihre Informationen verarbeiten, wenn wir der Meinung sind, dass dies zur Erreichung unserer berechtigten Geschäftsinteressen vernünftigerweise erforderlich ist und diese Interessen Ihre Interessen und grundlegenden Rechte und Freiheiten nicht überwiegen.
Rechtliche Verpflichtungen. Wir können Ihre Informationen verarbeiten, wenn wir der Meinung sind, dass dies zur Einhaltung unserer gesetzlichen Verpflichtungen erforderlich ist.
Lebenswichtige Interessen. Wir können Ihre Informationen verarbeiten, wenn wir der Meinung sind, dass dies zum Schutz Ihrer lebenswichtigen Interessen oder der lebenswichtigen Interessen eines Dritten erforderlich ist.

Universelle Rechtsgrundlagen:

Analysedaten: Berechtigtes Interesse — zur Verbesserung der App-Leistung und Behebung von Problemen
Feedback- und Supportdaten: Vertragliche Notwendigkeit — zur Beantwortung von Nutzeranfragen und Bereitstellung von Support

Wenn Sie sich in Kanada befinden

Wir können Ihre Informationen verarbeiten, wenn Sie uns eine ausdrückliche Erlaubnis (d. h. ausdrückliche Einwilligung) zur Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten für einen bestimmten Zweck erteilt haben oder in Situationen, in denen Ihre Einwilligung stillschweigend angenommen werden kann (d. h. stillschweigende Einwilligung).

In einigen Ausnahmefällen kann es uns nach geltendem Recht gestattet sein, Ihre Informationen ohne Ihre Einwilligung zu verarbeiten, darunter beispielsweise:

Wenn die Erfassung eindeutig im Interesse einer Person liegt und die Einwilligung nicht rechtzeitig eingeholt werden kann
Für Ermittlungen sowie zur Aufdeckung und Verhinderung von Betrug
Für Geschäftstransaktionen, sofern bestimmte Bedingungen erfüllt sind
Wenn sie in einer Zeugenaussage enthalten ist und die Erfassung zur Bewertung, Bearbeitung oder Regulierung eines Versicherungsanspruchs erforderlich ist
Zur Identifizierung verletzter, kranker oder verstorbener Personen und zur Kontaktaufnahme mit den nächsten Angehörigen
Wenn wir berechtigten Grund zu der Annahme haben, dass eine Person Opfer von finanziellem Missbrauch war, ist oder sein könnte
Wenn vernünftigerweise zu erwarten ist, dass die Erfassung und Nutzung mit Einwilligung die Verfügbarkeit oder Genauigkeit der Informationen beeinträchtigen würde und die Erfassung für Zwecke im Zusammenhang mit der Untersuchung eines Vertragsbruchs oder eines Verstoßes gegen die Gesetze Kanadas oder einer Provinz angemessen ist
Wenn die Offenlegung erforderlich ist, um einer Vorladung, einem Haftbefehl, einem Gerichtsbeschluss oder gerichtlichen Vorschriften über die Vorlage von Unterlagen nachzukommen
Wenn sie von einer Person im Rahmen ihrer Beschäftigung, ihres Geschäfts oder ihres Berufs erstellt wurde und die Erfassung mit den Zwecken übereinstimmt, für die die Informationen erstellt wurden
Wenn die Erfassung ausschließlich journalistischen, künstlerischen oder literarischen Zwecken dient
Wenn die Informationen öffentlich zugänglich sind und durch die Vorschriften bestimmt werden

WANN UND MIT WEM TEILEN WIR IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN?

Kurzfassung: Wir können Informationen in bestimmten, in diesem Abschnitt beschriebenen Situationen und/oder mit den folgenden Kategorien von Dritten teilen.

Anbieter, Berater und andere Drittanbieter-Dienstleister. Wir können Ihre Daten mit Drittanbietern, Dienstleistern, Auftragnehmern oder Beauftragten teilen, die Dienste für uns oder in unserem Auftrag erbringen und Zugang zu solchen Informationen benötigen, um diese Arbeit auszuführen. Die Kategorien von Dritten, mit denen wir personenbezogene Daten teilen können, sind wie folgt:

Datenanalysedienste (für Leistungs- und Nutzungsanalysen)
Kontaktformular-Verarbeitungsdienste (für die Bearbeitung von Kontaktformulareinsendungen)
Andere technische Dienstleister, wie in den produktspezifischen Abschnitten unten beschrieben Wir müssen Ihre personenbezogenen Daten möglicherweise auch in den folgenden Situationen teilen:
Geschäftsübertragungen. Wir können Ihre Informationen im Zusammenhang mit oder während der Verhandlungen über eine Fusion, den Verkauf von Unternehmensvermögen, eine Finanzierung oder den Erwerb unseres gesamten Unternehmens oder eines Teils davon durch ein anderes Unternehmen teilen oder übertragen. Haftungsausschluss für Drittanbieter: Wir haften nicht für Ausfälle, Verstöße oder Probleme mit Drittanbieterdiensten. Diese Dienste arbeiten unabhängig und haben ihre eigenen Geschäftsbedingungen und Datenschutzrichtlinien.

WIE STEHEN WIR ZU WEBSITES DRITTER?

Kurzfassung: Wir sind nicht verantwortlich für die Sicherheit von Informationen, die Sie mit Websites oder Diensten Dritter teilen, auf die wir möglicherweise verlinken.

Die Dienste können auf Websites, Online-Dienste oder mobile Anwendungen Dritter verlinken, die nicht mit uns verbunden sind. Dementsprechend geben wir keine Garantie bezüglich solcher Dritter und haften nicht für Verluste oder Schäden, die durch die Nutzung solcher Websites, Dienste oder Anwendungen Dritter entstehen. Wir empfehlen Ihnen, die Datenschutzrichtlinien aller von Ihnen besuchten Drittanbieterdienste zu überprüfen.

WIE LANGE BEWAHREN WIR IHRE INFORMATIONEN AUF?

Kurzfassung: Wir bewahren Ihre Informationen so lange auf, wie es zur Erfüllung der in dieser Datenschutzerklärung dargelegten Zwecke erforderlich ist, sofern gesetzlich nichts anderes vorgeschrieben ist.

Wir bewahren Ihre personenbezogenen Daten nur so lange auf, wie es für die in dieser Datenschutzerklärung dargelegten Zwecke erforderlich ist, es sei denn, eine längere Aufbewahrungsfrist ist gesetzlich vorgeschrieben oder zulässig (z. B. für steuerliche, buchhalterische oder andere gesetzliche Anforderungen).

Wenn wir kein fortbestehendes berechtigtes Geschäftsinteresse an der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten haben, werden wir diese entweder löschen oder anonymisieren, oder, falls dies nicht möglich ist (z. B. weil Ihre personenbezogenen Daten in Backup-Archiven gespeichert wurden), werden wir Ihre personenbezogenen Daten sicher aufbewahren und von jeder weiteren Verarbeitung isolieren, bis eine Löschung möglich ist.

Allgemeine Datenaufbewahrung

Nutzungsanalysen: Werden in der Regel bis zu 24 Monate aufbewahrt, um App-Nutzungstrends und Verbesserungen zu analysieren
Support-/Feedbackdaten: Werden bis zu 12 Monate nach Lösung Ihrer Anfrage aufbewahrt, sofern keine längere Aufbewahrung aus gesetzlichen Gründen erforderlich ist
Kommunikation und gesetzliche Konformität: Werden so lange aufbewahrt, wie es für den Geschäftsbetrieb erforderlich ist und wie es die geltenden Gesetze vorschreiben

Produktspezifische Details zur Datenaufbewahrung finden Sie in den jeweiligen Abschnitten unten.

WELCHE DATENSCHUTZRECHTE HABEN SIE?

Kurzfassung: In einigen Regionen, wie dem Europäischen Wirtschaftsraum (EWR), dem Vereinigten Königreich (UK) und Kanada, haben Sie Rechte, die Ihnen einen größeren Zugang zu und eine bessere Kontrolle über Ihre personenbezogenen Daten ermöglichen.

In einigen Regionen (wie dem EWR, dem UK und Kanada) haben Sie bestimmte Rechte nach den geltenden Datenschutzgesetzen. Diese können das Recht umfassen, (i) Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten zu verlangen und eine Kopie davon zu erhalten, (ii) die Berichtigung oder Löschung zu verlangen, (iii) die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzuschränken und (iv) gegebenenfalls auf Datenübertragbarkeit.

Sie können eine solche Anfrage stellen, indem Sie uns über die im Abschnitt „Wie können Sie uns kontaktieren" unten angegebenen Kontaktdaten kontaktieren.

Widerruf Ihrer Einwilligung: Wenn wir uns auf Ihre Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten stützen, haben Sie das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie uns über die unten angegebenen Kontaktdaten kontaktieren.

Wenn Sie Fragen oder Anmerkungen zu Ihren Datenschutzrechten haben, können Sie uns unter [email protected] per E-Mail kontaktieren.

Anonymisierte Analysedaten: Unsere Dienste erfassen anonymisierte Analysedaten, die Sie nicht persönlich identifizieren können. Diese Daten helfen uns, unsere Dienste zu verbessern und Probleme zu beheben. Da diese Daten vollständig anonymisiert sind:

Werden sie automatisch erfasst, wenn Sie unsere Dienste nutzen
Können sie nicht mit Ihrer Identität verknüpft werden
Ist die einzige Möglichkeit, diese Erfassung zu verhindern, die Nutzung der Dienste einzustellen
Diese Praxis ist Standard und trägt zur Sicherstellung der Qualität bei

HABEN EINWOHNER VON KALIFORNIEN UND VIRGINIA BESONDERE DATENSCHUTZRECHTE?

Kurzfassung: Ja, wenn Sie in Kalifornien oder Virginia ansässig sind, werden Ihnen besondere Rechte in Bezug auf den Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten gewährt.

Wir verkaufen oder teilen keine personenbezogenen Daten im Sinne des kalifornischen Rechts.

Einwohner von Kalifornien und Virginia können gesetzliche Rechte nach den umfassenden Datenschutzgesetzen des jeweiligen Bundesstaates haben, einschließlich der nachfolgend aufgeführten Rechte.

Recht, die Kategorien der über Sie erfassten personenbezogenen Daten anzufordern.
Recht, die Kategorien der Quellen anzufordern, aus denen Ihre personenbezogenen Daten erfasst werden.
Recht, den geschäftlichen oder kommerziellen Zweck der Erfassung Ihrer personenbezogenen Daten anzufordern.
Recht, die Kategorien von Dritten anzufordern, an die personenbezogene Daten weitergegeben werden.
Recht, die spezifischen über Sie erfassten personenbezogenen Daten anzufordern.
Recht, die Löschung der über Sie erfassten personenbezogenen Daten zu verlangen.
Verlangen, dass Ihre unrichtigen personenbezogenen Daten berichtigt werden.
Verlangen, dass wir Ihre personenbezogenen Daten nicht verkaufen oder teilen.

Um diese Rechte auszuüben, können Sie uns per E-Mail unter [email protected] kontaktieren.

NEHMEN WIR AKTUALISIERUNGEN DIESER ERKLÄRUNG VOR?

Kurzfassung: Ja, wir werden diese Erklärung bei Bedarf aktualisieren, um die Einhaltung der einschlägigen Gesetze sicherzustellen.

Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Die aktualisierte Version wird durch ein aktualisiertes Datum unter „Zuletzt aktualisiert" gekennzeichnet und die aktualisierte Version tritt in Kraft, sobald sie zugänglich ist. Wenn wir wesentliche Änderungen an dieser Datenschutzerklärung vornehmen, können wir Sie entweder durch eine deutlich sichtbare Mitteilung über solche Änderungen oder durch direkte Zusendung einer Benachrichtigung informieren.

WIE KÖNNEN SIE UNS BEZÜGLICH DIESER ERKLÄRUNG KONTAKTIEREN?

Wenn Sie Fragen oder Anmerkungen zu dieser Erklärung haben, können Sie uns per E-Mail unter [email protected] kontaktieren.

WIE KÖNNEN SIE DIE VON UNS ERFASSTEN DATEN ÜBERPRÜFEN, AKTUALISIEREN ODER LÖSCHEN?

Basierend auf den geltenden Gesetzen Ihres Landes haben Sie möglicherweise das Recht, Zugang zu den von uns erfassten personenbezogenen Daten zu verlangen, diese zu ändern oder zu löschen. Um die Überprüfung, Aktualisierung oder Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu beantragen, senden Sie uns bitte eine E-Mail an [email protected]

DRITTANBIETER-DIENSTLEISTER (ALLE DIENSTE)

Wir verwenden Ihre Informationen zur Durchführung unserer eigenen Analysen und zur Ermöglichung von Analysen durch Dritte sowie für andere wesentliche Funktionen. Wir verwenden analytische Informationen zur Unterstützung von Geschäftsanalysen und -betrieb, Business Intelligence, Produktentwicklung und Verbesserung unserer Dienste.

Formspree: Kontaktformular-Verarbeitungsdienst, der auf unseren Websites zur Bearbeitung von Kontaktformulareinsendungen verwendet wird. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzrichtlinie von Formspree.
OpenPanel: Selbst gehosteter Analysedienst, der in unseren mobilen Apps und Websites für anonymisierte Nutzungsstatistiken und Leistungsmetriken verwendet wird. Da dieser Dienst auf unserer eigenen Infrastruktur gehostet wird, werden Ihre Daten nicht an Dritte weitergegeben.

MOBILE ANWENDUNGEN

Dieser Abschnitt gilt speziell für unsere mobilen Anwendungen, die über den Apple App Store vertrieben werden, einschließlich Speedometer Speed Tracker GPS und Digital Speed GPS Speedometer.

Zahlungsdaten

Wir erfassen keine Zahlungsmethoden, Kartennummern oder sensible Finanzdaten. Die gesamte Zahlungsabwicklung wird sicher über den Apple App Store abgewickelt. Wir erhalten jedoch anonymisierte Kaufanalysen über unseren Abonnementverwaltungsdienst (RevenueCat), einschließlich grundlegender Transaktionsinformationen wie Kaufbeträge, Währung, Land, Abonnementstatus und Kaufhistorie. Diese Daten werden ausschließlich für App-Funktionalität und Analysezwecke verwendet und enthalten keine persönlich identifizierbaren Zahlungsinformationen. Die Datenschutzrichtlinie von Apple finden Sie unter: https://www.apple.com/legal/privacy/data/en/app-store/.

Geräteberechtigungen

Unsere mobile Anwendung benötigt Zugriff auf bestimmte Gerätefunktionen und -berechtigungen, um ihre Kernfunktionalität bereitzustellen. Die App funktioniert nicht ohne aktivierte Standortdienste. Im Folgenden sind die spezifischen Berechtigungen aufgeführt, die wir anfordern können, sowie die Daten, die wir bei Ihrer Zustimmung erfassen:

Standortdienste (Erforderlich). Wir erfassen präzise Standortdaten vom GPS Ihres Geräts, um Geschwindigkeitsverfolgung, Entfernungsmessung und standortbasierte Dienste bereitzustellen. Diese Daten werden lokal auf Ihrem Gerät für die Kernfunktionalität des Tachometers verarbeitet. Standortdaten sind für unsere Dienste unerlässlich und die App kann ohne diese Berechtigung nicht betrieben werden.
Bewegung und Fitness (Optional). Bei Erteilung der Berechtigung greifen wir auf Barometerdaten der Sensoren Ihres Geräts zu, um Höhenmessungen zu verbessern und die Standortgenauigkeit zu erhöhen. Diese Berechtigung ist optional, verbessert jedoch die Präzision unserer Dienste.
Apple Music (Optional). Wir erfassen Song- und Albuminformationen aus Ihrer Apple Music-Bibliothek, um Artwork und Metadaten innerhalb der App-Oberfläche anzuzeigen. Wir greifen auch auf Musikwiedergabesteuerungen zu, damit Sie die Musik innerhalb unserer App steuern können. Diese Daten verbleiben auf Ihrem Gerät.
Benachrichtigungen (Optional). Wir können Push-Benachrichtigungen für verschiedene App-Mitteilungen und Funktionen zur Benutzerinteraktion senden. Sie können die Benachrichtigungseinstellungen in Ihren Geräteeinstellungen steuern.
Hintergrundaktualisierung (Optional). Wenn aktiviert, erfassen wir weiterhin Standortdaten, wenn die App im Hintergrund läuft, um eine kontinuierliche Verfolgung während Fahrten zu ermöglichen. Diese Daten werden lokal auf Ihrem Gerät verarbeitet.
Mobilgerätedaten. Wir erfassen automatisch Geräteinformationen, einschließlich Ihrer Mobilgeräte-ID, Modell, Hersteller, Betriebssystemversion, Geräte- und Anwendungsidentifikationsnummern sowie Hardwarespezifikationen. Diese technischen Daten helfen uns, die Kompatibilität sicherzustellen und Probleme zu beheben.
Nutzungs- und Verbrauchsdaten. Wir können Verbrauchsdaten über die Send Consumption Information API mit Apple teilen, um den Erstattungsprozess zu verbessern. Diese Daten umfassen Informationen, die für Apples Prüfung von Erstattungsanfragen relevant sind, wie in Apples Datenschutzrichtlinie beschrieben. Apple bewahrt diese Daten nur so lange auf, wie es zur Erfüllung dieses Zwecks erforderlich ist, und kann sie mit Dienstleistern, die in ihrem Auftrag handeln, Partnern oder anderen auf Anweisung des Nutzers teilen, jedoch nicht für Marketingzwecke.

Datenschutzkennzeichnung im App Store

Gemäß den Datenschutzanforderungen des Apple App Store geben wir die folgenden Informationen zu unseren Datenerfassungspraktiken bekannt. Alle erfassten Daten sind nicht mit Ihrer Identität verknüpft und können nicht verwendet werden, um Sie persönlich zu identifizieren.

Arten der erfassten Daten (nicht mit Ihnen verknüpft):

Standortdaten: Wir greifen auf den Standort Ihres Geräts zu, um Geschwindigkeitsverfolgung und verwandte Funktionen bereitzustellen. Diese Daten werden lokal auf Ihrem Gerät verarbeitet und nur für die Kernfunktionalität der App verwendet.
Kennungen: Wir erfassen anonymisierte Geräte- und App-Kennungen für Analyse- und App-Funktionalitätszwecke. Diese Kennungen können nicht verwendet werden, um Sie persönlich zu identifizieren.
Nutzungsdaten: Wir erfassen Informationen darüber, wie Sie die App nutzen, einschließlich verwendeter Funktionen und App-Leistungsmetriken, um unsere Dienste zu verbessern.
Diagnose: Wir erfassen technische Diagnoseinformationen, um Fehler, Abstürze und Leistungsprobleme zu identifizieren und zu beheben.
Sonstige Daten: Wir können zusätzliche technische Daten erfassen, die für die App-Funktionalität und -Verbesserung erforderlich sind, wie Gerätespezifikationen und Systemkonfiguration.

Datenverwendung: Alle erfassten Daten werden ausschließlich verwendet für:

Bereitstellung der Kernfunktionalität des Tachometers, einschließlich Geschwindigkeitsverfolgung, Fahrtaufzeichnung und standortbasierter Funktionen
Verbesserung der App-Leistung, Behebung von Fehlern und Optimierung der Benutzererfahrung
Identifizierung und Behebung technischer Probleme, Abstürze und Leistungsprobleme
Analyse von App-Nutzungsmustern zur Entwicklung neuer Funktionen und Verbesserungen
Sicherstellung der App-Sicherheit und Verhinderung von Missbrauch unserer Dienste

Wir beanspruchen kein Eigentum an Ihren personenbezogenen Daten oder Geräteeinstellungen. Sie behalten die Kontrolle über Ihre personenbezogenen Daten, wie in dieser Datenschutzrichtlinie beschrieben.

Lokale vs. Cloud-Datenverarbeitung

Lokale Verarbeitung (auf Ihrem Gerät): Die meisten Ihrer sensiblen Daten werden lokal auf Ihrem Gerät verarbeitet und verlassen Ihr Gerät nicht, es sei denn, Sie entscheiden sich ausdrücklich dafür, sie zu teilen.

Standortdaten: Ihr GPS-Standort, Geschwindigkeitsberechnungen und Fahrtdaten werden vollständig auf Ihrem Gerät verarbeitet. Diese Daten verbleiben auf Ihrem Gerät, es sei denn, Sie entscheiden sich dafür, Fahrtinformationen zu exportieren oder zu teilen.
Apple Music-Daten: Song- und Albuminformationen werden lokal abgerufen und angezeigt. Diese Daten verbleiben auf Ihrem Gerät.
Geschwindigkeitsberechnungen: Alle Tachometerfunktionen, einschließlich Geschwindigkeitsverfolgung und Entfernungsmessungen, werden lokal auf Ihrem Gerät berechnet.

An Drittanbieter übermittelte Daten: Wir betreiben keine eigenen Server. Nur begrenzte, anonymisierte technische Daten werden direkt an Drittanbieter-Dienstleister übermittelt.

Analysedaten: Anonymisierte Nutzungsstatistiken und App-Leistungsmetriken werden von OpenPanel erfasst, einem selbst gehosteten Analysedienst, der auf unserer eigenen EU-basierten Infrastruktur läuft. Ihre Analysedaten werden nicht an Dritte weitergegeben.
Fehlerberichte: Absturzberichte und Diagnosedaten werden an Sentry (USA-basiert) gesendet, um uns bei der Behebung von Fehlern und der Verbesserung der Stabilität zu unterstützen.
Abonnementdaten: Kaufverifizierungsdaten werden an RevenueCat (USA-basiert) gesendet, um App Store-Abonnements zu verwalten.
Feedbackdaten: Wenn Sie Feedback einreichen, werden Ihre E-Mail und Nachricht direkt per E-Mail oder über unsere Support-API an uns gesendet.

Dieser lokal orientierte Ansatz stellt sicher, dass Ihre sensibelsten Daten (Standort, Fahrten, persönliche Nutzungsmuster) privat bleiben und unter Ihrer Kontrolle stehen.

Rechtsgrundlagen (Mobile Anwendungen)

Standortdaten: Vertragliche Notwendigkeit — erforderlich für die Kernfunktionalität des Tachometers
Bewegungs- und Fitnessdaten: Einwilligung des Nutzers — optionale Funktion zur Verbesserung der Höhengenauigkeit
Apple Music-Daten: Einwilligung des Nutzers — optionale Funktion für die Musikintegration
Absturzberichte und Diagnose: Berechtigtes Interesse — zur Aufrechterhaltung der App-Sicherheit und -Stabilität
Kauf-/Abonnementdaten: Vertragliche Notwendigkeit — zur Überprüfung von Käufen und Verwaltung von Abonnements
Benachrichtigungen: Einwilligung des Nutzers — optionale Marketing- und Interaktionskommunikation

Datenaufbewahrung (Mobile Anwendungen)

Lokale Daten (auf Ihrem Gerät gespeichert):

Standortdaten und Fahrtaufzeichnungen: Werden auf Ihrem Gerät aufbewahrt, bis Sie die App löschen oder Fahrten manuell löschen
App-Einstellungen und Präferenzen: Werden auf Ihrem Gerät aufbewahrt, bis Sie die App löschen oder die Einstellungen zurücksetzen
Apple Music-Daten: Werden in Echtzeit abgerufen, nicht von unserer App gespeichert

Analyse- und technische Daten (Drittanbieterdienste):

Absturzberichte und Diagnose: Werden in der Regel bis zu 90 Tage aufbewahrt, oder länger, wenn es zur Behebung laufender Probleme erforderlich ist
Leistungsmetriken: Werden in der Regel bis zu 12 Monate zur Leistungsanalyse aufbewahrt
Abonnementanalysen: Werden für die Dauer Ihres Abonnements und bis zu 24 Monate nach Kündigung für buchhalterische und rechtliche Zwecke aufbewahrt

Von Apple verwaltete Daten:

Abonnementdaten: Werden von Apple gemäß deren Aufbewahrungsrichtlinien verwaltet
Erstattungsbezogene Daten: Werden von Apple nur so lange aufbewahrt, wie es für die Erstattungsbearbeitung erforderlich ist. Daten, die über die Send Consumption Information API mit Apple geteilt werden, werden von Apple nur so lange aufbewahrt, wie es für die Bearbeitung von Erstattungsanfragen erforderlich ist. Einzelheiten zu Apples Aufbewahrungsrichtlinien finden Sie in deren Datenschutzrichtlinie.
App Store-Analysen: Werden von Apple gemäß deren Datenschutzrichtlinie verwaltet

Spezifische Bestimmungen für iOS und den Apple App Store

App-Vertrieb: Unsere Dienste werden über den Apple App Store vertrieben. Ihr Herunterladen, Ihre Installation und Nutzung unserer Dienste unterliegen zusätzlich zu dieser Datenschutzrichtlinie den Geschäftsbedingungen von Apple.

Apple App Store:

Ihre Nutzung unterliegt den Geschäftsbedingungen des Apple App Store
Apple übernimmt die gesamte Zahlungsabwicklung, Abonnementverwaltung und Rechnungsstellung für App Store-Käufe
Wir haben keinen Zugriff auf Ihre Zahlungsinformationen oder Kreditkartendaten
Apple kann über die App Store-Plattform eigene Analysedaten über App-Downloads, Updates und Nutzung erfassen, geregelt durch Apples Datenschutzrichtlinie
Wenn Sie Erstattungen über Apple beantragen, können wir Verbrauchsdaten über die Send Consumption Information API mit Apple teilen, um den Erstattungsprüfungsprozess zu unterstützen

iOS-Systemberechtigungen: Alle Geräteberechtigungen (Standort, Bewegung & Fitness, Apple Music, Benachrichtigungen) werden über die iOS-Systemeinstellungen verwaltet und unterliegen dem iOS-Datenschutzrahmen von Apple.

iOS-Datenschutzfunktionen: Unsere App ist darauf ausgelegt, mit den iOS-Datenschutzfunktionen zu funktionieren, einschließlich:

App-Tracking-Transparenz: Wir respektieren die iOS-Anforderungen zur App-Tracking-Transparenz und verfolgen Nutzer nicht über andere Apps oder Websites anderer Unternehmen hinweg.
Datenschutzkennzeichnungen: Unsere App Store-Datenschutzkennzeichnung spiegelt unsere Datenerfassungspraktiken, wie in dieser Richtlinie beschrieben, korrekt wider.
Systemberechtigungsaufforderungen: iOS wird Sie vor der Erteilung von Berechtigungen auffordern, und Sie können diese jederzeit in den iOS-Einstellungen ändern.
Standortdatenschutz: Wir unterstützen iOS-Standortdatenschutzfunktionen, einschließlich ungefährer Standort und Standortfreigabesteuerungen.

Verantwortlichkeiten von Apple vs. Entwickler: Apple, nicht wir, ist verantwortlich für die App Store-bezogene Datenverarbeitung, Zahlungsabwicklung und plattformbezogene Analysen. Wir sind für die Datenverarbeitung innerhalb unserer App verantwortlich, wie in dieser Datenschutzrichtlinie beschrieben.

Datenschutz von Kindern (Mobile Anwendungen)

Obwohl unsere App im App Store eine Altersfreigabe von 4+ hat, empfehlen wir, dass Eltern oder Erziehungsberechtigte die Nutzung standortbasierter Anwendungen durch Minderjährige beaufsichtigen, insbesondere bei der Verwendung in Fahrzeugen oder während Transportaktivitäten.

Verwaltung Ihrer Daten und Berechtigungen in der mobilen App

iOS-Systemberechtigungen: Sie steuern die meiste Datenerfassung über die iOS-Einstellungen:

Standortdienste verwalten: Gehen Sie zu Einstellungen > Datenschutz & Sicherheit > Ortungsdienste > Speedometer und wählen Sie „Nie", „Nächstes Mal fragen" oder „Beim Verwenden der App"
Bewegung & Fitness verwalten: Gehen Sie zu Einstellungen > Datenschutz & Sicherheit > Bewegung & Fitness > Speedometer und aktivieren/deaktivieren Sie die Option
Apple Music verwalten: Gehen Sie zu Einstellungen > Datenschutz & Sicherheit > Medien & Apple Music > Speedometer und schalten Sie den Zugriff um
Benachrichtigungen verwalten: Gehen Sie zu Einstellungen > Mitteilungen > Speedometer und konfigurieren Sie Ihre Einstellungen

Was passiert, wenn Sie Berechtigungen verweigern:

Standortdienste (Erforderlich): Die App kann ohne diese Berechtigung nicht funktionieren und zeigt eine Nachricht an, die Sie auffordert, sie zu aktivieren
Bewegung & Fitness: Höhenmessungen sind ohne Barometerdaten weniger genau
Apple Music: Musiksteuerungen und Artwork werden in der App nicht angezeigt
Benachrichtigungen: Sie erhalten keine Push-Benachrichtigungen von der App

Um alle Ihre Daten zu löschen: Löschen Sie einfach die App von Ihrem Gerät. Dadurch werden alle lokal gespeicherten Daten einschließlich Fahrten, Einstellungen und Präferenzen entfernt. Bereits übertragene anonymisierte Analysedaten können nicht gelöscht werden, da sie nicht auf Sie zurückgeführt werden können.

Internationale Datenübertragungen (Mobile Anwendungen)

Kurzfassung: Einige unserer Dienstleister verarbeiten Daten außerhalb des EWR mit entsprechenden Schutzmaßnahmen.

Einige unserer Dienstleister (wie RevenueCat und Sentry) haben ihren Sitz außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR). Diese Anbieter erfüllen die Anforderungen der GDPR und beinhalten angemessene vertragliche Schutzmaßnahmen — wie die Standardvertragsklauseln (SCCs) der Europäischen Kommission — um sicherzustellen, dass Ihre Daten bei der Verarbeitung außerhalb des EWR geschützt bleiben. Durch die Nutzung unserer App erkennen Sie an, dass eine solche Verarbeitung stattfinden kann, stets unter diesen Schutzmaßnahmen und nur für die in dieser Richtlinie beschriebenen Zwecke.

Unsere Dienstleister sind in verschiedenen Regionen tätig:

Vereinigte Staaten: Sentry (Fehlerverfolgung) und RevenueCat (Abonnementverwaltung) verarbeiten Daten in den USA mit GDPR-Schutzmaßnahmen
Europäische Union: OpenPanel (Analysen) wird auf unserer eigenen EU-basierten Infrastruktur selbst gehostet
Apple-Dienste: Apple verarbeitet Daten gemäß seiner globalen Infrastruktur und Datenschutzrichtlinien

Drittanbieter-Dienstleister (Mobile Anwendungen)

Sentry: Echtzeit-Fehlerverfolgung bereitgestellt von Functional Software, Inc. (USA). Wird in unseren mobilen Apps für Absturzberichte und Diagnose verwendet. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzrichtlinie von Sentry.
RevenueCat: Dienst zur Überprüfung von App Store-Belegen und zur Verarbeitung von Abonnementkäufen in unseren mobilen Apps. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzrichtlinie von RevenueCat.